Japanese JLPT Grammar Point
~きり (〜kiri)

~きり (〜kiri)

Short explanation:

Expresses the idea of 'only', 'since', or 'after'.

Formation:

Verb-てform + きり, Verb-past + きり, Noun + きり

Examples:

彼は出かけたきり帰ってきません。
Kare wa dekaketa kiri kaette kimasen.
He went out and hasn't come back since.
昨日コーヒーを飲んできり、何も飲まなかった。
Kinou koohii wo nonde kiri, nani mo nomanakatta.
I haven't had anything to drink since the coffee I had yesterday.
卒業してきり、彼女に会っていません。
Sotsugyou shite kiri, kanojo ni atte imasen.
I haven't seen her since we graduated.
その映画を見たきり、もう一度見たいと思っています。
Sono eiga wo mita kiri, mou ichido mitai to omotteimasu.
I have wanted to watch that movie again since I saw it.

Long explanation:

The ~きり grammar point is used to express the idea of 'only', 'since', or 'after'. It indicates that a certain action or state continues without any change since a specific point in time or after a certain event. It is commonly used with verbs in the past tense, but can also be used with other forms.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~きり (〜kiri)

Japanese Grammar Point: ~きり (〜kiri)

Grammar Point: ~きり (〜kiri)

Introduction

The Japanese grammar point ~きり (〜kiri) is often used to express the idea of "only" or "just." It implies a restriction or limitation of the subject being discussed. This expression can provide a sense of exclusivity or emphasis on a particular situation or condition.

Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: The term ~きり indicates that something is limited to one specific instance or is the only occurrence of something. It often conveys a sense of finality or sufficiency.

Structure

The basic structure for using きり is:

  • [Noun] + きり
  • [Verb - ます form] + きり Formation Diagram:
Noun + きり  → "only" / "just"
Verb (ます form) + きり

Visual Aids

Form Example Translation
Noun + きり 友達きり招待しました。 I invited only my friend.
Verb + きり 一度きり話しました。 I spoke only once.

Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

  • だけ (dake): Also means "only," but is generally more versatile and can be used in a wider range of contexts.

    • Example: 友達だけ招待しました。 (I invited only friends.)
  • しか (shika): Often pairs with negative verbs to mean "only" in a restrictive sense.

    • Example: 友達しか招待しなかった。(I didn’t invite anyone except friends.)

Nuances

  • While きり emphasizes exclusivity much like だけ, it often carries a heavier undertone, suggesting a sense of finality or completeness not present in だけ.

Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:

    • 彼女は一度きり会ったことがあります。
    • (I have met her only once.)
  2. Informal:

    • 昨日きり、彼と会ってない。
    • (I haven’t seen him since yesterday.)
  3. Written:

    • この仕事は一人きりで行うことが求められる。
    • (This job is required to be done by only one person.)
  4. Spoken:

    • それは一度きりのチャンスだよ。
    • (That’s a once-in-a-lifetime opportunity, you know.)

Cultural Notes

Cultural Relevance

Using ~きり can convey a strong feeling of limitation which is culturally significant in Japan, where maintaining harmony and modesty is essential. The exclusive tone of きり might express humility or an acknowledgement of one’s limitations.

Levels of Politeness

The politeness level largely depends on the context and form of speech rather than the きり itself, which can fit both formal and informal settings based on the verbs or nouns used.

Idiomatic Expressions

A common expression using this grammar point:

  • この旅行は彼きりの経験だ。
    • (This trip is an experience unique to him.)

Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Omitting the noun/verb: Students often forget to include the necessary noun or verb before きり, leading to incomplete sentences.
    • Incorrect: きり会ったことがあります。
    • Correct: 一度きり会ったことがあります。
  2. Confusing with だけ: Some learners may use きり in contexts better suited for だけ, especially in non-restrictive scenarios.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Associate きり with "key" to remember it signifies a key limitation or point of emphasis.

Summary and Review

Key Takeaways

  • ~きり expresses the idea of "only" or "just," indicating a limitation or exclusivity.
  • It can be applied to nouns and verbs in both formal and informal contexts.
  • Understanding the nuance between ~きり, だけ, and しか is essential for correct usage.

Quick Recap Quiz

  1. What does きり imply in a sentence?
  2. Provide an example sentence using きり.
  3. How does きり compare with だけ? These questions are aimed to reinforce understanding and application of the grammar point ~きり.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org