Despite doing something or 'even though'.
Long explanation:
The ~ながらも grammar point is used to express contrast between what is expected and what is reality. It can be translated as 'despite' or 'even though' in English. The formation as same as te-form of an action verb but replaces te-form with ながらも.