It means 'without', 'cannot do without', 'not possible without'.
Long explanation:
The なしには~ない grammar point is used to express the necessity of something. It means that without the thing mentioned before なしには, it's not possible to do the action stated after ない. It can be translated as 'without', 'cannot do without', or 'not possible without' in English.