'Not limited to'; 'not just', 'not exclusively'.
Long explanation:
The grammar point 'Noun に限ったことでもない' typically expresses that something is not only limited to a specific instance or category. It insinuates that there are also other instances or categories involved. In English, it can be translated as 'not limited to', 'not just', or 'not exclusively'.