Zen-Lingo

Your journey to Japanese fluency (JLPT N5-N1).

Decoded Slug: Verb てやまない (Verb te yamanai)

Japanese JLPT Grammar Point
Verb てやまない (Verb te yamanai)

Verb てやまない (Verb te yamanai)

Short explanation:

To express the idea of 'doing something incessantly', 'can't help but do'.

Formation:

Verb-te form + やまない

Examples:

私は母を思ってやまない。
Watashi wa haha o omotte yamanai.
I can't help but think about my mother.
彼は彼女を愛してやまなかった。
Kare wa kanojo o aishite yamanakatta.
He was hopelessly in love with her.
彼は日本の文化を尊敬してやまない。
Kare wa Nihon no bunka o sonkei shite yamanai.
He holds nothing but respect for Japanese culture.
私は音楽を聴いてやまない。
Watashi wa ongaku o kiite yamanai.
I can't stop listening to music.

Long explanation:

The ~てやまない grammar point is used to express that one is doing something so much that it becomes incessant or uncontrollable. It gives a strong emotional or passionate emphasis to the action being described.
Zen-Lingo.com

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version. This site is currently undergoing active development. You may encounter occasional bugs, inconsistencies, or limited functionality. You can support the development by buying us a coffee.

Copyright 2023 @ zen-lingo.com