New Feature! We now have a Japanese text parser that works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out here!
Decoded Slug: ~뿐만 아니라 [ppunman anira] (Not only... but also)
Korean Grammar Point
~뿐만 아니라 [ppunman anira] (Not only... but also)
~뿐만 아니라 [ppunman anira] (Not only... but also)
Short explanation:
Used to express 'Not only... but also'.
Formation:
Noun/Adjective/Verb + 뿐만 아니라 + Sentence
Examples:
그녀는 중국어뿐만 아니라 일본어도 유창하게 할 수 있습니다.
Geunyeoneun junggugeoppunman anira ilbon-eodo yuchanghage hal su itsseumnida.
She is not only fluent in Chinese but can also speak Japanese fluently.
나는 공부뿐만 아니라 운동도 좋아한다.
Naneun gongbuppunman anira undongdo joahanda.
I not only like studying, but I also like exercising.
이 상품은 가격이 저렴뿐만 아니라 품질도 뛰어나다.
I sangpumeun gakyeogi jeoryeomppunman anira pumjildo ttwieonada.
This product is not only affordable but also of high quality.
그는 한국어뿐만 아니라 영어도 유창하게 구사할 수 있어서 통역으로 일하고 있다.
Geuneun hangugeoppunman anira yeong-eodo yuchanghage gusahal su iss-eoseo tong-yeogeulo ilhago issda.
Not only can he speak Korean fluently, but he also speaks fluent English, so he is working as an interpreter.
Long explanation:
'~뿐만 아니라 [ppunman anira]' is a conjunctive adverb in Korean that is used when you want to express the meanings 'not only... but also'. It helps provide additional information about the subject or the event in the sentence. It signifies that not only the described event or condition applies, but there is additional information that must be noted.