New Feature! We now have a Japanese text parser that works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out here!
Decoded Slug: ~에 근거하여 [e geungeohayeo] (Based on)
Korean Grammar Point
~에 근거하여 [e geungeohayeo] (Based on)
~에 근거하여 [e geungeohayeo] (Based on)
Short explanation:
Used to express the notion 'based on', 'according to', 'in accordance with'.
Formation:
Noun + 에 근거하여
Examples:
데이터에 근거하여, 이 제품이 가장 잘 팔렸습니다.
Dateo-e geungeohayeo, i jepumeun gajang jal pallyeotsseumnida.
Based on the data, this product sold the best.
법에 근거하여, 그는 잘못되었다는 것이 증명되었습니다.
Beop-e geungeohayeo, geuneun jalmosdwaessdaneun geosi jeungmyeongdwaetseumnida.
Based on the law, it was proven that he was wrong.
과학적 연구에 근거하여, 지구 온난화는 심각한 문제입니다.
Gwahakjeok yeongu-e geungeohayeo, jigu onnanhwaneun simgakhan munje-ibnida.
Based on scientific research, global warming is a serious problem.
그녀의 후기에 근거하여, 이 식당은 맛이 좋지 않다고 합니다.
Geunyeoui hugi-e geungeohayeon, i sikdangeun mas-i joji anhdago hamnida.
Based on her review, this restaurant doesn't taste good.
Long explanation:
~에 근거하여 [e geungeohayeo] is a Korean grammar point used to indicate the source or basis of an information, action, or conclusion. It translates to 'based on', 'according to', or 'in accordance with' in English, and usually linked to facts, rules, laws or authoritative sources. It indicates that the statement or action is derived from, or because of the referenced base.