New Feature! We now have a Japanese text parser that works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out here!
Decoded Slug: ~커지다 [keojida] (Become bigger, more important)
Korean Grammar Point
~커지다 [keojida] (Become bigger, more important)
~커지다 [keojida] (Become bigger, more important)
Short explanation:
Used to express the increase in size, importance, urgency, or significance of something or someone.
Formation:
Noun + 이/가 + 커지다
Examples:
나는 자라면서 내 꿈이 더 크고 중요해져서 스스로 변경하게 되었어요.
Naneun jarimyeonseo nae kkumi deo keogo jungyohaejyeoseo seuseuro byeonghage doeeosseoyo.
As I grew up, my dreams became bigger and more important, causing me to change on my own.
그 회사는 확장하면서 그의 역할이 점점 중요하게 커졌어요.
Geu hwesaneun hwangjanghamyeonseo geuui yeog hari jeomjeom jungyohage keojyeosseoyo.
As the company expanded, his role became increasingly more important.
저희 집 가족의 사랑은 저희가 함께 시간을 보내며 점점 커져요.
Jeohui jib gajog-ui sarangeun jeohui-ga hamkke siganeul bonaemyeo jeomjeom keojyeoyo.
Our family's love grows bigger as we spend time together.
이슈가 계속되면서 그 문제의 중요성은 커져만 갔어요.
Isugagi gyesokdoemyeonseo geu munjeui jungyoseong-eun keojyeoman gass-eoyo.
As the issue continued, the importance of that problem only grew.
Long explanation:
The verb '커지다 [keojida]' is used to indicate something becoming bigger, more significant, or more important. This verb can be used in different contexts to express changes in physical size, importance, or relevance of a subject or object. Its usage is generally associated with positive growth or expansion, including emotional, physical, and abstract growth, making it versatile in various contexts.