Decoded Slug: ~할 때마다 [hal ttaemada] (Every time when)
Korean Grammar Point
~할 때마다 [hal ttaemada] (Every time when)
~할 때마다 [hal ttaemada] (Every time when)
Short explanation:
Used to express 'every time when', or 'whenever'.
Formation:
Verb in dictionary form + 할 때마다
Examples:
그는 국수를 먹을 때마다 그녀를 떠올리곤 합니다. 그녀가 국수를 좋아했으니까요.
Geuneun guksureul meogeul ttaemada geunyeoreul tteoolligon hamnida. Geunyeoga guksureul joahaegeunikka.
Every time he eats noodles, he thinks of her, because she loved noodles.
나는 집에 돌아올 때마다 강아지가 나를 맞이해서 너무 행복해요.
Naneun jibe dorao ttaemada gangajiga nareul matgyeoseo neomu haengbokayeo.
Every time I come home, I'm so happy because my puppy greets me.
그녀는 그를 볼 때마다 심장이 빠르게 뛰기 시작합니다.
Geunyeoneun geureul bol ttaemada simjangi ppaleuge ttwigi sijakhamnida.
Every time she sees him, her heart starts to beat faster.
할머니는 제가 방문할 때마다 특별한 간식을 만들어 줘서 항상 기대되요.
Halmeonineun jega bangmunhal ttaemada teukbyeolhan gansigeul mandeureo jweoseo hangsang gidaedoeyo.
Every time I visit, my grandmother makes a special snack, so I always look forward to it.
Long explanation:
'~할 때마다 [hal ttaemada]' is a grammar construction used in Korean when you want to say 'every time when', or 'whenever'. It is most commonly used to express that something occurs every time a specific action or event happens. This construct helps to emphasize the recurring event and the subsequent action or situation that follows it.
