Decoded Slug: 只有 (zhǐyǒu) - Only, solely

Mandarin Grammar Point
只有 (zhǐyǒu) - Only, solely

只有 (zhǐyǒu) - Only, solely

Short explanation:

Used to express the conditionality of an event or situation.


只有 + Condition, 才 + Result


Zhǐyǒu tōngguò nǔlì xuéxí, nǐ cáinéng zhǎngwò zhōngwén.
Only through hard study can you master Chinese.
Zhǐyǒu míngbái shìqíng de zhēnxiàng, nǐ cáinéng zuòchū zhèngquè de juédìng.
Only when you understand the truth of the matter can you make the right decision.
Zhǐyǒu bǎochí jījí de tàidù, nǐ cáinéng kèfú shēnghuó zhōng de kùnnán.
Only by maintaining a positive attitude can you overcome difficulties in life.
Zhǐyǒu dāng nǐ zhēnxīn duìdài biérén, biérén cái huì zhēnxīn duìdài nǐ.
Only when you treat others sincerely will they treat you sincerely.

Long explanation:

'只有 (zhǐyǒu)' in Mandarin Chinese is used to indicate a condition that must be met for a result to happen, similar to 'only if' or 'only when' in English. It is usually used in the context of stating a condition that is essential or necessary for a certain result.

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.


Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.




Copyright 2024