The Mandarin Chinese term '才 (cái)' is a commonly used expression indicating that an action or event has occurred later than one would typically expect or want. It implies a sense of lateness or delay and is equivalent to the English expressions 'only just' or 'not until'. It is usually used in the context of activities that have completed, actions that were accomplished later than desired, or conditions that were not met until a particular requirement was fulfilled.