Hanabira

Public Alpha v0.3.4

Mandarin Grammar Point
由此可见 (yóu cǐ kě jiàn) - From this, it can be seen...

由此可见 (yóu cǐ kě jiàn) - From this, it can be seen...

Short explanation:

Used to draw a conclusion or judgment based on previous statement.

Formation:

Fact or situation + 由此可见 + Conclusion/Judgment

Examples:

他的作业总是按时完成，由此可见，他是一个很认真的学生。
Tā de zuòyè zǒng shì ànshí wánchéng, yóu cǐ kě jiàn, tā shì yīgè hěn rènzhēn de xuéshēng.
His homework is always completed on time, from this, it can be seen that he is a very serious student.
他失去了所有的朋友，由此可见，人的性格才是最重要的。
Tā shīqùle suǒyǒu de péngyǒu, yóu cǐ kě jiàn, rén de xìnggé cái shì zuì zhòngyào de.
He has lost all his friends, from this, it can be seen that character is the most important thing.
这个城市的经济发展很快，由此可见，政府的政策起了很大作用。
Zhège chéngshì de jīngjì fāzhǎn hěn kuài, yóu cǐ kě jiàn, zhèngfǔ de zhèngcè qǐle hěn dà zuòyòng.
The economy of this city has developed very quickly, from this, it can be seen that the government's policy has played a great role.
污染水源会导致动植物死亡，由此可见，环保工作的重要性。
Wūrǎn shuǐyuán huì dǎozhì dòngzhíwù sǐwáng, yóu cǐ kě jiàn, huánbǎo gōngzuò de zhòngyàoxìng.
Pollution of water sources will lead to the death of animals and plants, from this, it can be seen the importance of environmental protection work.

Long explanation:

The Mandarin Chinese phrase '由此可见 (yóu cǐ kě jiàn)' is used to deduce a conclusion or make an inference from a certain fact or situation that has been mentioned before. It roughly translates to 'from this, it can be seen...' in English, and it often shows up in discussion or debate to underscore a certain viewpoint or perspective.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org