Decoded Slug: ทั้งหมด (tháng mòt) - All, totally, entirely

Thai Grammar Point
ทั้งหมด (tháng mòt) - All, totally, entirely

ทั้งหมด (tháng mòt) - All, totally, entirely

Short explanation:

Is used to express 'all', 'total', 'entire', or 'whole'. It typically comes after a noun or pronoun to refer to 'all of' something.


Noun or Pronoun + ทั้งหมด


เขา มา ทั้งหมด 5คน
Khao ma tháng mòt haa kon
They all came, a total of five people.
เรา ต้อง ทำ งาน ทั้งหมด นี้ ก่อน ที่ จะ หยุด
Rao tong tham ngan tháng mòt ni kon tee ja yut
We have to finish all this work before we stop.
ทั้งหมด อยู่ ใน ความ ควบคุม ของ เธอ
Tháng mòt yu nai khwam khwab khum kong thoe
Everything is under her control.
นักศึกษา ทั้งหมด ต้อง มา สอบ ใน วัน พฤหัสบดี
Nak sueksa tháng mòt tong ma sop nai wan phrue-hat-sa-bodee
All students must come to take the test on Thursday.

Long explanation:

The Thai phrase 'ทั้งหมด (tháng mòt)' can be used to indicate 'all', 'total', 'entire', or 'whole' in the English language. It is generally used to emphasize the entirety or total quantity of an object, subject, or concept. When used in a sentence, 'ทั้งหมด' is usually positioned after a noun or a pronoun to denote 'all of' something.

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.


Public Alpha version. This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.




Copyright 2024 @