Decoded Slug: ที่ไหนๆ (thîi nǎi nǎi) - Anywhere, wherever
Thai Grammar Point
ที่ไหนๆ (thîi nǎi nǎi) - Anywhere, wherever
ที่ไหนๆ (thîi nǎi nǎi) - Anywhere, wherever
Short explanation:
This phrase is used to indicate 'anywhere' or 'wherever' in Thai language.
Formation:
Sentence + ที่ไหนๆ
Examples:
ก็ได้ ที่ไหนๆ แค่ เธอ อยู่ ที่นั่น ผม ก็ จะ ไป หา เธอ
Gor dai thîi nǎi nǎi khae thoe yu thi nan, phom gor cha pai ha thoe
Wherever you are, I will go to you.
เธอ สามารถ วาง กระเป๋า ที่ไหนๆ คุณ ต้องการ
Thoe samart wang gra-peo thîi nǎi nǎi khun tong kan
You can put the bag anywhere you want.
รถ จอด ที่ไหนๆ ก็ได้ ถ้า ไม่ ฝ่าฝืน กฎหมาย
Rot jot thîi nǎi nǎi gor dai thâa mai fa-fuen got-maai
You can park anywhere as long as you do not violate the law.
อย่า วาง ข้าว ที่ไหนๆ เพราะ มัน อาจ ทำให้ ภาชนะ ล้ม
Yaa wang khao thîi nǎi nǎi phroa man aat tam hai pa-chan lom
Don't put the rice anywhere because it might cause the container to fall over.
Long explanation:
The term 'ที่ไหนๆ (thîi nǎi nǎi)' is a Thai phrase commonly used to refer 'anywhere' or 'wherever', suggesting the speaker does not have a specific or preferred location in mind. It can be used in various contexts, and provides a more flexible way to express location. It's typically used in questions or statements involving locations.
