Hanabira

Public Alpha v0.3.4

Thai Grammar Point
ภายใน (phāi nai) - Within, inside

ภายใน (phāi nai) - Within, inside

Short explanation:

'ภายใน' is used to express the concept of 'within' or 'inside' something. It may refer to physical space, a set time period, or a given context or circumstance.

Formation:

ภายใน + noun

Examples:

ภายใน ห้อง นั้น มี เพียง แค่ ฉัน และ เขา ที่ อยู่
phāi nai h̄̂xng nạn mī phīyng k̂æ̀ chạn læa khậ thī̀ yxụ̄̀
Within that room, there was only him and me.
ภายใน ช่วง หนึ่ง สัปดาห์ ฉัน ต้อง ส่ง งาน นั้น
phāi nai ch̀wng nụ̄̀ng s̄ạpdāh̄ chạn tngxng s̄̀ng ngān nạn
Within one week, I must submit that work.
ภายใน ระยะ เวลา เสมอ ฉัน อ่าน หนังสือ
phāi nai rạyyạ welā s̄ǎmǝ̂ chạn ̀ān h̄nạngs̄ụ̄̂x
Within a consistent period of time, I read books.
ภายใน ครอบครัว ฉัน เรา คมั่ง หากลยุทธ์ ให้ ดี
phāi nai khrบkhrụ̄a chạn rao khạmŷng h̄ā kllyụth̄ị̂ h̄ị̀ dī
Within my family, we always strategize well.

Long explanation:

'ภายใน' which translates to 'within' or 'inside' in English is a common term used in Thai. It can refer to being 'inside' or 'within' a physical space. When talking about time, 'ภายใน' is used to express events or actions happening 'within' a set period. Additionally, 'ภายใน' could be used to imply 'within' a specific context or circumstance. Note, 'ภายใน' is often followed by a noun.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org