The term 'เพียงเพราะ (phiang phráw)' is used in Thai to show a straightforward reason or cause for an outcome, similar to the English phrases 'merely because' or 'just because'. It is widely used in situations where the speaker wants to emphasize a simple, perhaps inadequate or unexpected, reason for something happening. It's often placed at the beginning of the phrase that indicates the reason.