Decoded Slug: โดยทั่วไป (dooy thûa bpai) - Generally, on the whole
Thai Grammar Point
โดยทั่วไป (dooy thûa bpai) - Generally, on the whole
โดยทั่วไป (dooy thûa bpai) - Generally, on the whole
Short explanation:
'โดยทั่วไป (dooy thûa bpai)' is used to describe what usually happens or is typically the case.
Formation:
Statement + โดยทั่วไป
Examples:
โรงเรียน ใน ประเทศ ไทย โดยทั่วไป มี การ สอน ภาษา อังกฤษ แต่ หลาย ที่ การ สอน อาจ ไม่ ได้ มาตรฐาน
Rong-rian nai prathet Thai dooy thûa bpai mee kan sorn pha-sa ang-krit taec lai thee kan sorn aht mai dai maat-daan
In Thailand, generally schools provide English language teaching, but many do not meet standards.
ใน ชีวิต ประจำวัน โดยทั่วไป ผม นอน 8 ชั่วโมง ต่อ วัน
Nai chee-wit pra-jum wan dooy thûa bpai, phom non 8 chua-mong toh wan
Generally in my daily life, I sleep 8 hours per day.
ผู้หญิง โดยทั่วไป ชอบ การ ทำ การ แต่งตัว กว่า ผู้ชาย
Phu-ying dooy thûa bpai chop kan tam kan taeng-tua gwar phu-chai
Women, on the whole, enjoy dressing up more than men.
อาหาร ไทย โดยทั่วไป รสชาติ จัด และ เผ็ด
Aa-haan Thai dooy thûa bpai roth-chat jat lae phet
Thai food is generally flavorful and spicy.
Long explanation:
In Thai, 'โดยทั่วไป (dooy thûa bpai)' is the equivalent of 'generally' or 'on the whole' in English. It is used to describe what typically or frequently happens or is usually the case. This adverb is typically used at the end of a sentence or immediately before the verb it modifies.
