Decoded Slug: โดยเฉพาะ (dooi chêphâw) - Especially, particularly

Thai Grammar Point
โดยเฉพาะ (dooi chêphâw) - Especially, particularly

โดยเฉพาะ (dooi chêphâw) - Especially, particularly

Short explanation:

The term 'โดยเฉพาะ (dooi chêphâw)' is used to emphasize something that stands out among other things.

Formation:

Subject or Clause + โดยเฉพาะ

Examples:

เธอ ชอบ แมว โดยเฉพาะ แมว สี ขาว
Thoe chop maeo dooi chêphâw maeo si khao
She likes cats, especially white ones.
ภาษา ไทย มี ความ ยาก ใน การ สะกด คำ โดยเฉพาะ
Phasa thai mee khwam yak nai kan sakot kam dooi chêphâw
The Thai language is difficult, especially in terms of spelling.
ผม ชอบ การ ท่องเที่ยว โดยเฉพาะ ถ้า เป็น ที่ สถานที่ ที่ มี ธรรมชาติ อยู่ รอบๆ
Phom chop kan thong thiao dooi chêphâw thaa pen thi sathan thi thi mee thamachat yu roop roop
I like travelling, especially if it's to places surrounded by nature.
ผม ชอบ การ อ่าน หนังสือ โดยเฉพาะ ทวีป
Phom chop kan aan nang su dooi chêphâw thaveep
I like reading books, especially novels.

Long explanation:

The term 'โดยเฉพาะ (dooi chêphâw)' is used in Thai to signify something that is particularly noticeable or far more significant, similar to the English words 'especially' or 'particularly'. It is typically used after the subject or clause that it modifies, and it is commonly used to single out one or more elements within a group.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version. This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.

花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @ hanabira.org