Decoded Slug: ใครๆ ก็ (khrái khrái gôr) - Everyone, Anybody

Thai Grammar Point
ใครๆ ก็ (khrái khrái gôr) - Everyone, Anybody

ใครๆ ก็ (khrái khrái gôr) - Everyone, Anybody

Short explanation:

Expresses the idea of 'everyone' or 'anybody'.


ใครๆ ก็ + Verb/Statement


ใครๆ ก็ สามารถ เรียน ภาษา ไทย ได้ ถ้า มี ความ อดทน และ พยายาม
Khrái khrái gôr sa-mart rian pha-sǎa thai dai thâa mee khwaam ot-thøn lae pha-yaam
Anyone can learn Thai if they have patience and try hard.
ใครๆ ก็ รู้ ว่า เขา คือ คน ที่ ใจดี
Khrái khrái gôr roo wâa kháo kheu khon thi jai di
Everyone knows that he is a kind person.
ใครๆ ก็ สามารถ ทำ สิ่ง นี้ ได้ ถ้า หา ข้อมูล อย่าง ถูกต้อง
Khrái khrái gôr sa-mart tham sìng nii dai thâa haa khor-muum o-yàang thùuk dtong
Anyone can do this if they find the right information.
ใครๆ ก็ ต้อง ดูแล สุขภาพ ของ ตน เอง
Khrái khrái gôr dtong duu lae suk-khàpāp kong ton eng
Everyone has to take care of their own health.

Long explanation:

The term 'ใครๆ ก็ (khrái khrái gôr)' is often used in Thai to mean 'everyone' or 'anybody'. It reflects the idea of universality, denoting that the statement applies to all individuals without exception. The term is usually used at the beginning or in the middle of sentences to indicate the subject.

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.


Public Alpha version. This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.




Copyright 2024 @