Decoded Slug: ในขณะนี้ (nai khànà níi) - At the moment, currently
Thai Grammar Point
ในขณะนี้ (nai khànà níi) - At the moment, currently
ในขณะนี้ (nai khànà níi) - At the moment, currently
Short explanation:
This term is used to indicate the present time or current situation.
Formation:
ในขณะนี้ + Statement
Examples:
ในขณะนี้ ฉัน กำลัง เรียนรู้ ภาษาไทย
Nai khànà níi, chan kam lang riian ruu phaasaaa thai
I am learning Thai at the moment.
เขา กำลัง ทำงาน ในขณะนี้, ดังนั้น ไม่ สามารถ มา หา คุณ ได้
Khao kam lang tham ngaan nai khànà níi, dang nan mai saamarat maa haa khun dai
He is working at the moment, so he can't come to see you.
ในขณะนี้ อากาศ ที่ กรุงเทพฯ ร้อน มาก
Nai khànà níi, aakaat thi Krung Thep rawn maak
At the moment, the weather in Bangkok is very hot.
ในขณะนี้ ฉัน ไม่ ใช่ สมาชิก ของ คณะ กรรมการ
Nai khànà níi, chan mai chai samachik kong khana kammakan
I am not a member of the committee at the moment.
Long explanation:
The phrase 'ในขณะนี้ (nai khànà níi)' can be directly translated as 'at this moment' or 'currently' in English. It is usually used in sentences to denote an action or a status that is happening at the present time. It is often used in both spoken and written Thai and corresponds with the English present progressive tense.
