Decoded Slug: ใหญ่โต (hâi dto) - Large, big (emphasizing size)
Thai Grammar Point
ใหญ่โต (hâi dto) - Large, big (emphasizing size)
ใหญ่โต (hâi dto) - Large, big (emphasizing size)
Short explanation:
Used to emphasize the large size or greatness of something; 'large', 'big'.
Formation:
ใหญ่โต + Noun
Examples:
ภูเก็ต เป็น เกาะ ใหญ่โต ที่สุด ใน ประเทศ ไทย
Phuket pen kao hâi dto thi sut nai prathet Thai
Phuket is the largest island in Thailand.
เขา มี หนังสือ มากมาย ใน ห้องสมุด ของ เขา ที่ ใหญ่โต
Khao mee nang-suea mâak mâai nai hng smut khong khao thi hâi dto
He has an abundance of books in his large library.
เขา ชอบ มาก ความ ท้าทาย ที่ ใหญ่โต
Khao chôp mâak khwaam thâa thaai thi hâi dto
He enjoys big challenges.
มัน เป็น ทิศทาง ใหม่ ที่ ใหญ่โต สำหรับ ธุรกิจ ของ เรา
Man pen thit thang mai thi hâi dto sam-rap thu-ra-kit kong rao
It's a big new direction for our business.
Long explanation:
The term 'ใหญ่โต (hâi dto)' in Thai is used to emphasize the large size or greatness of something, similar to the English words 'large' or 'big'. It is typically placed before the noun it describes to lay emphasis on largeness or grandness and can be used with a wide range of nouns to emphasize their size, whether literal or metaphorical.
