The Thai phrase 'ไม่ว่า...ก็...' (mâi wâa... gɔ̂...) is commonly used to introduce a conditional clause, equivalent to 'regardless of' or 'whether...or' in English. It highlights that any given condition doesn’t change the outcome of the primary clause. It's used mainly to express situations which the speaker feels are the same, no matter what the circumstances are.