In Vietnamese, the construction 'thêm … nữa' is used when expressing the concept of adding or increasing something. Literally translated, 'thêm' means 'add' and 'nữa' means 'more'. Hence, this phrase is used to increase or add a certain amount, action, or event. This construction is usually placed after verbs and before quantities, amounts, or situations.