Decoded Slug: Verb 'nghe thấy nói'
Vietnamese Grammar Point
Verb 'nghe thấy nói'
Verb 'nghe thấy nói'
Short explanation:
Used to express 'I heard that/someone said that'.
Formation:
Nghe nói rằng + information
Examples:
Tôi nghe nói rằng anh ấy mới chuyển vào thành phố này.
I heard that he has just moved to this city.
Tôi nghe nói rằng họ đang tìm kiếm một người quản lý mới.
I heard that they are searching for a new manager.
Tôi nghe nói rằng chị ấy đang hẹn hò với một ngôi sao nổi tiếng.
I heard that she's dating a famous star.
Tôi nghe nói rằng hôm nay trường học sẽ nghỉ do thời tiết xấu.
I heard that school will be off today due to bad weather.
Long explanation:
The phrase 'nghe nói rằng' in Vietnamese conveys the meaning 'I heard that/someone said that' in English. It's a common way to indicate that the speaker obtained the information from someone else, or there's a rumor regarding something. Typically, 'nghe thấy nói' is followed by the information or rumor that was heard.
